还有一个问题,就是老公家的亲戚你不可能也用普通话吧,你们怎么解决,我发觉我老公家的亲戚真是多啊,每天都来家里走动泡茶的,但是我是真心的大部分听不懂,毕竟5.60岁的跟咱们这个年纪的语言上也是有点小偏差的
<br/>

歪歪-Ai(lin) 发表于 2014-01-03 00:10
<br/><br/><br/>话是这样讲没错,但讲出来特没自信的那种..呵呵,还是谢谢你的回复啦

呵呵没事，越说越有自信，不说永远没自信！我这么多年讲下来还不是说的牛XX！

龙宝宝点点 发表于 2014-1-3 00:04
<br/>和老公同省不同市，老公家的方言听得懂，但我一直说普通话的，教宝宝也是普通话 ...

<br/><br/>我也想讲普通话啊.....现实逼得我没办法

Fishy111 发表于 2014-1-3 00:16
<br/>呵呵没事，越说越有自信，不说永远没自信！我这么多年讲下来还不是说的牛XX！ ...

<br/><br/>还是你牛,看来我得努力了,只不过我一年到头就春节才有在他家待上半个月的时间,好像又挺难的

歪歪-Ai(lin) 发表于 2014-01-03 00:20
<br/><br/><br/>还是你牛,看来我得努力了,只不过我一年到头就春节才有在他家待上半个月的时间,好像又挺难的

原来你不在他家那里工作生活啊！那就无所谓了，看你心情吧！想说就说不说也无所谓，光为了婆家的人学觉得不值。。。

坚决不改方言！
<br/>学方言可以，但平时不会去说。
<br/>我和老公的方言也不一样。我公婆都讲河南话，我老公和我公婆讲河南话，和我讲普通话，和别人讲陕西话。我是主讲普通话，偶尔陕西话。
<br/>我公婆都是外省人，很小就来陕西了，基本上一直在陕西，也没见他们学陕西话啊，我凭什么要学河南话去融入他们？

歪歪-Ai(lin) 发表于 2014-1-3 00:20
<br/>还是你牛,看来我得努力了,只不过我一年到头就春节才有在他家待上半个月的时间,好像又挺难的 ...

<br/><br/>那你更没有必要去学了，听得懂也装听不懂。给他们家亲戚全部讲普通话。爱听不听，我就只会讲这个。

歪歪-Ai(lin) 发表于 2014-1-3 00:09
<br/>婆婆不懂普通话才是最大的问题,不然一切都好办了

<br/><br/>你婆婆听不懂普通话，那家让你老公做翻译

歪歪-Ai(lin) 发表于 2014-1-3 00:14
<br/>还有一个问题,就是老公家的亲戚你不可能也用普通话吧,你们怎么解决,我发觉我老公家的亲戚真是多啊,每天都来 ...

<br/><br/>有什么不可能！
<br/>
<br/>我老公家亲戚都在陕西，但没一个人说陕西话或者普通话的，全河南话。而且婆婆的圈子里很多朋友也是河南话。可他们也都不是河南人。别问为什么，因为我也很好奇。
<br/>
<br/>我给他们讲话全是普通话。以不变应万变。

在福州带过两年半，，闽南语半句都听不懂、以前有个关系很好的同事打电话经常讲闽南语我一个字儿都听不懂、英语我多少还懂点，这个闽南语实在太难懂了、