那是你们广东人的叫法，我们这里没有这个叫法，奶奶就是奶奶。跟你们的方言冲突了有什么好奇怪的呢？

四川的还管女儿叫妹妹呢，少见多怪

麻麻就是台湾腔的妈妈，跟粑粑代替爸爸一样。

我们闽南和台湾都是麻麻啊！有啥奇怪的！

nicole_pink 发表于 2014-03-09 08:38
<br/>四川的还管女儿叫妹妹呢，少见多怪

我四川的，没听到哪个叫女儿妹妹的啊，只是有时问人家生男生女会说是妹妹还是弟弟。

我潮汕人，我们这好多叫女儿叫做啊妹，叫儿子叫做啊弟

好多都是在学台湾腔，还有一口一个爸比的，受不了

是啊，正确的字不用，非用错的，结果还有其它意思
<br/>
<br/>真好笑！